5. 5. "Dagur reiðinnar" – Der Tag des Zorns (111 - 113)

111) Ég syng Reguiem aeternam fyrir sálu hans tvisvar í viku, og Anna mín borgar það vel."
Ich singe zweimal die Woche ein Requiem für seine Seele, und meine Anna bezahlt das gut.“

112) Lögmaður stóð og hugsaði sig um.
Der lögmaður stand auf und dachte nach.

113) Það var ekki í fyrsta skipti, sem hann heyrði það, að Hjalti væri dauður.
Es war nicht das erste Mal, daß er hörte, daß Hjalti tot sei.