Samstag, 6. Januar 2024

2. 2. Fóstursonurinn – Der Ziehsohn (141)

141) Þessi illu augnatillit kitluðu hann eins og spjótsoddar, og skap hans reis til mótþróa og beiskrar glettni.
Diese bösen Blicke trafen ihn wie Speerspitzen und weckten Trotz und Schadenfreude.
um

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Abonnieren Kommentare zum Post (Atom)

5. 5. "Dagur reiðinnar" – Der Tag des Zorns (57 - 75)

57) Hvert kalsár, sem ég hefi þolað, hver brennandi sviði, sem ég hefi afborið, hefir flutt mig feti nær hinni himnesku paradís og stytt um ...